發信人: rewrew (尖嘴雁) 看板: Christian

日期: Fri Mar 19 21:52:22 2004

標題: Re: 請問 雙語聖經 的問題

修改: Sat Mar 20 07:40:13 2004

> ==> djjason (Jason呼叫基督徒~*) 的文章中提到:

> 請問各位先進...

> 我剛開始參與英文查經班, 想要買一本中英對照的聖經.

> 我問missionary, 她說買最新版的比較好.

> 而市面上常見有三種版本...

> 但她忘了是...New International version,

> 還是America Standard Bible比較好.

> 請問各位先進知道嗎?

> 另外, 我今天去了伊諾書局...

> 哇~~ 真是吃米不知米價呀~~ 聖經一本隨便都要上千...

> 便宜一點的也要六,七百...

> 再請問各位,去哪裡買會比較便宜一些些嗎.. 謝謝囉 ^_^a

NIV (New International Version)算是最新的吧 可以考慮看看買NIV的

NASB (New American Standard Bible) 好像也不錯

不過NIV好像比較多一些。 NIV還有版權 所以網路上抓不到。

 

若是不想用買的話 可以去跟教會要,我手上就有一本買的NIV

1989年買的好像是700元(??)

 

還有一本在教會拿的 NIV與和合本的中英對照的新約聖經

這本是基甸會出的 我覺得這本比較好用 又不用錢。 可以看看貴教會裡有沒有。

 

基甸會也有出很多 KJV (King James Version) 與和合本的中英對照聖經

也是不用錢的。 不過KJV版本很老了

網路上應該也可以抓到 NKJV (New King James Version) 比較新版的KJV。

 

我後來又買了 The NIV Study Bible 工具書啦 忘了多少錢了 幾千塊吧?

好像是忠僕號上買的。

 

 

聖經價錢都很死,幾乎不可能打折。所以到哪買應該都差不多。

網路上 http://bible.fhl.net 有 kjv 與和合本的聖經

 

如果你有PDA 可以去 http://palmbibleplus.sourceforge.net/

下載聖經for PDA的

 

--

基督徒最大的掙扎,莫過於在知識上的欠缺:對於周遭所發生風起雲湧變幻莫測的事

無法提出一個既不簡化事物(通通撥歸撒但的作為)、又不取消其真實性(除傳福音

外,別無關懷),但仍具解說能力的理論結構,好為人提供一個安身立命,以及面對

未來的指導。........摘自「信仰的反思」梁家麟著    http://tech.fhl.net/~tjy

 

尖嘴雁的文章 http://tjy.fhl.net