關於雅歌的解釋                    
尖嘴雁  2005-07-18
有網友針對「雅歌的解釋方法
」http://tjy.fhl.net/2004-07-04.htm
一文
提出一些不同的看法
※ 引述《harmter (採藥人)》之銘言:
 
: (前文恕刪)
 
: 關於雅歌,其意境是非常高的
 
: 整本書的主題是在說一個絕佳婚姻?愛的歷史
 
: 啟示出個別信徒與基督愛的交通中進展的經歷
 
: 最後七八章啟示出分擔主的工作,進而盼望被提
 
: 這是基督徒最高的賞賜
 
: 雅歌一開始直到六章,都沒有提到女子的名字
 
: 直到六章13節才指出女子名叫書拉密女
 
: 所羅門和書拉密女兩個名字其實是一樣的
 
: 只是前者為陽性名詞,後者為陰性
 
: 這是說明我們本就是基督的配偶
 
 
嗯!harmter的發言是我常尊敬的
 
 
 
我手頭上沒有太多雅歌的註釋書,僅就些許的資料提供我的看法:
 
 
關於書拉密女跟所羅門的名字是一樣的
 
 
這邊有「書拉密」和「所羅門」的原文資料
 
 
除了長的有一點點點像,好像看不出兩個字是一樣的,
 
 
也看不太出來他們是一個陽性一個陰性的相同名字
 
 
就算他們真的是兩個一樣的字(只是陰陽性的名詞),那如何能據此推論到
 
 
「這是說明我們本就是基督的配偶」呢?我心中是有點疑惑,沒什麼惡意。
 
 
 
書拉密
  http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=07759
 
 
07759 Shuwlammiyth {shoo-lam-meeth'}
 
 
源自 07999;; 形容代名詞
 
 
欽定本 - Shulamite 2; 2
 
 
書拉密 = "完美的" 或 "寧靜的"
 
1) 雅歌中的女主角(用於指所羅門的情人) ( 歌 6:13 )
 
 
 
所羅門
  http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=08010
 
 
08010 Sh@lomoh {shel-o-mo'}
 
 
源自 07965; TWOT - 2401i; 陽性專有名詞
 
 
欽定本 - Solomon 293; 293
 
 
所羅門 = "平安"
 
1) 從拔示巴而生的大衛之子, 且是以色列的第三位君王;
 
   箴言及雅歌的作者
 
 
: 但我們需要不斷的被主變化
 
: 才能經歷成為書拉密女,與主同工,等候被提
 
: 至於認為我們是女子很彆扭...
 
: 的確,但仔細想想也沒什麼好彆扭的
 
: 在神看來我們都是軟弱的,如同女子
 
: 且只有基督才是宇宙中唯一的真男子
 
: 況且女人本來就是男人的幫助者
 
: 個人覺得也還好...
 
 
嗯!這樣的解釋法的確是蠻多人採用的,其實也還好。
 
 
不過說女人是男人的幫助者,若是採取這種解釋,那我們基督徒幫助基督什麼呢?
 
 
有點怪怪的。與主同工喔? 還是怪怪的
 
 
 
夫妻的男女關係就強調平等地位的幫助:
 
 
創世紀二章18節「耶和華 神說、那人獨居不好、我要為他造一個配偶幫助他。」
『配偶幫助他』的解釋應該是「與他相對的一位助手」、「與他相稱的」(丁道爾
舊約聖經註釋 創世紀 )
 
 
(或請到http://bible.fhl.net 查原文)
 
 
夫妻站在同等地位上共同生活(啟禱本聖經)
 
 
 
雅歌裡頭的書拉密女與所羅門好像就是在同等的地位。當然,一個是王一個不是,但是
 
 
在他們的愛情故事裡頭,看起來還蠻平等的 呵呵。
 
 
 
可是新約裡頭的新郎與新婦好像不是這樣。
 
 
 
新約裡頭,教會應該是象徵新婦,耶穌是新郎。但是有新婦對於新郎有平等幫助的地位
 
 
嗎?我覺得沒有。好像比較強調新婦該預備好,而不是強調新婦要幫助新郎咧。
 
 
 
: 至於雅歌與新約有沒有關係
 
: 我只簡單提一點
 
: 歌1:3 你的膏油馨香;你的名如同倒出來的香膏,所以眾童女都愛你。
 
: 太25:1 那時,諸天的國好比十個童女,拿著她們的燈,出去迎接新郎。
 
: 我們知道新郎指的是基督,那麼童女指的必是信徒。
 
:                                                 部分參自雅歌生命讀經結晶訓練
 
 
 
既然我們基督徒是象徵書拉密女,那怎樣變成童女了呢?怪怪的。
 
 
 
其實這東西也吵了幾個世紀了,我們颱風天討論討論,還是不會有什麼重大結果的 呵呵。
 
 
--
 
--
 
基督徒最大的掙扎,莫過於在知識上的欠缺:對於周遭所發生風起雲湧變幻莫測的事無法
 
提出一個既不簡化事物(通通撥歸撒但的作為)、又不取消其真實性(除傳福音外,別無
 
關懷),但仍具解說能力的理論結構,好為人提供一個安身立命,以及面對未來的指導。
 
.摘自「信仰的反思」梁家麟著     尖嘴雁的文章蒐集在 http://tjy.fhl.net
 
 
 
回上一層神學探討
  
回最上層尖嘴雁的文章 http://tjy.fhl.net