Ãö©ó¶®¦Uªº¦A«ä¡]¥|¡^                        ¦y¼L¶­ 2004-11-20


¶®¦U¦b§B¯S§Q»P¤W«Ò²Ä¤@¦¸¬Û¹J¡A³oµ´¹ï¬O¥L¥Í©R¤¤ªº¤@­Ó«Ü­«­nªºÂà±ÊÂI¡A¥L

¿ô¨Ó¤§«á¥H½Ý¥ß¥Û¬W¨Ó¬ö©À³o¥ó¨Æ±¡¡C¨C­Ó°ò·þ®{¥Í©R¤¤³£·|¦³Ãþ¦üªº¥Û¬W¡A¤£

ºÞ¬O¦b­þ¶¡±Ð·|Å¥¨ì­þ¬q¸Öºq³Q·P°Ê¡A©Î¬O¦b¨º­ÓÀç·|Å¥¨ì­þ¬qÁ¿¹D³Q¿EÀy¡A¨º

¨Ç³£¬O§Ú­Ì¥Í©R¤¤­«­nªº¨½µ{¸O¡C¦b¥H«áªº¥Í©R¸ÌÀY¡A§Ú­Ì·|±`±`·Q°_³o¼Ëªº¨Æ

¥ó¡A§Ú­Ì¤]¥i¯à±`¸ò¤H²á°_³o¬q»P¤W«Ò¬Û¹Jªº¬G¨Æ¡A¤é«á§Ú­Ì¥i¯à¤]·|¹ï§Ú­Ìªº

¤l®]½Í°_³o¬q©¹¨Æ......¦b³o¨Ç¬ö©Àªº¹Lµ{¸ÌÀY¡A§Ú­Ì¬ö©Àªº¬O»P§Ú­Ì¬Û¹Jªº¤W

«Ò¥H¤ÎÍ¢©Ò°µªº©_¨Æ¡A§Ú­Ì¬ö©Àªºµ´¹ï¤£¬O¬Y­Ó¦aÂI¡B¬Y­Ó²Å¸¹¡C



¤W¬P´Á¤é·¨µÌ¤O¦b°ª¶¯¦³³õºtÁ¿¡AÀH¦P½Ķªº®}¦¨¼w»P§Ú­Ì´X¦ì¦P¤u¹L¡A¦]¦¹§Ú

­Ì«H±æ·R¯¸¦í¦b°ª¶¯ªº´X¦ì¦P¤u¡A´N¥R·í·¨µÌ¤O¤@¦æ¤H°ª¶¯¤§®Èªº¥q¾÷©M¦a³­¡C

»P·¨µÌ¤O¤@¦æ¤H¦@¶i¤ÈÀ\¡A¤@°_¦b·Rªe®ÇÃ䪺©@°Ø©±¶¢²á¡CºtÁ¿«á§Ú¤]¤£§K«Uªº

¶R¤F·¨µÌ¤Oªº·s®Ñ¡u¥t¤@¥@¬Éªº¶Ç¨¥¡v¡A½Ð¥L»P¥L¤Ó¤ÓJanet¦b§Ú¶Rªº®Ñ¤Wñ¦W¡C

ñ¦W¬O­Ó¬ö©Àªº¼Ð»x¡A¦ý¬O¤é«á§Ú¬ö©Àªº¤@©w¤£·|¬O³o­Óñ¦W¡A§Ú¬ö©Àªºµ´¹ï¬O

»P³o¦ì¼vÅT§Ú«Ü²`ªº°OªÌ§@®a¤§¯u¹ê¬Û·|»P¥æ½Í¡C



¡u¥ß¬W¡v³o¥ó¨Æ¨ì«á¨Ó´N³Q¤W«Ò¸T¤î¤F¡A¤W«Ò©Î³\¬O¤£·QÅý¤H±q¬ö©À¡u»P¤W«Ò¬Û

¹Jªº¨Æ±¡¥»¨­¡vÂàÅܦ¨±R«ô¬ö©À¡u¬W¤l¡v¡B±R«ô¬ö©À¡u¯«ÂÝ¡v¡B©Î¬O±R«ô¡u¦a¤è

¡v¡C¤@¥¹¯d¤U¤F¬W¤l¡A¸g¹L´X¥N¤§«á¤H­ÌªºµJÂI·|ºCºC¥Ñ¤W«Ò©Ò¦æªº¨Æ¡AÂಾ¨ì

¬W¤l¤WÀY¡C¤°»ò¦a¤è¬O¤W«Òªº·µ¡]¡u§B¯S§Q¡vªº·N«ä¡^©O¡H¥u­n§Ú­Ì¸ò¤W«Ò¬Û¹J

ªº¦a¤è³£¬O¡C¤W«ÒµL©Ò¤£¦b¡A¦b§Ú­Ì®a®x¸Ì¡B®Ñ©Ð¸Ì¡B¤½¥q¸Ì¡B¾Ç®Õ¤¤¡B¹êÅç«Ç

¤¤......¡C©Ò¥H¨Ã¤£¬O¤°»ò¦a¤è¡B¤°»ò¤s¡B¤°»ò±Ð·|¤ñ¸ûÆFÅç¬O¸t¦a¡I¤£¡A«ô¤W

«Òªº¦a¤è¨Ã¤£¦b³o¤s¤W¤]¤£¦b­C¸ô¼»§N¡A«ô¤W«Òªº¥²¶·¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê¨Ó«ôÍ¢¡C¥u

­n¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê¨Ó«ô¤W«Ò¡A¨ì³B³£¬O¸t¦a¡A¨ì³B³£¬O§A§Úªº§B¯S§Q¡C



«e¤@¦^´£¨ì¥¿½Tªº«H¥õ·|¾É­P­±¹ï²{¹ê¥Í¬¡®É¤ßºAªºÂà´«¡A¦Ó¤£¬O±a¨Ó²æÂ÷²{¹ê

ªº¥Í¬¡¡C¶®¦U¬O­Ó²{¹êªº¤H¡A­±¹ï¤W«Òµ¹¥LªºÀ³³\¡A°£¤F¥ß¬W¤§¥~¥L¬O«ç¼Ë¦^À³

¤W«Ò©O¡H


¥L³\Ä@¡G¡u¯«­Y»P§Ú¦P¦b¡A¦b§Ú©Ò¦æªº¸ô¤W«O¦ö§Ú¡A¤Sµ¹§Ú­¹ª«¦Y¡A¦çªA¬ï¡A¨Ï

§Ú¥­¥­¦w¦w¦a¦^¨ì§Ú¤÷¿Ëªº®a¡A§Ú´N¥²¥H­C©MµØ¬°§Úªº¯«¡C§Ú©Ò¥ß¬°¬W¤lªº¥ÛÀY

¤]¥²§@¯«ªº·µ¡A¤Z§A©Ò½çµ¹§Úªº¡A§Ú¥²±N¤Q¤À¤§¤@Ämµ¹§A¡C¡v



ªGµM¬O¶®¦Uªº­Ó©Ê¡A³o¯u¬O­Ó¬¾·âªº¦^À³§r¡I¥L¥Î¡u­Y¡v¨Ó·í¦^À³ªº¶}ÀY¡C¦^¬Ý

¤@¤U¤W«Ò¸ò¥L¥ß¬ùªºÀ³³\¡A®Ú¥»´N¬Oª½ºI¤F·íªº«Å§i¡A¦Ó¶®¦Uªº¦^À³³ºµM±aµÛ±ø

¥ó¡C¨þ¨þ¡I¨ä¹ê¨C¦ìªì«Hªº°ò·þ®{¤]±`³o¼Ëë§iªº¡C


¥ý¨Ó¦^ÅU¤@¤U¤W«Òµ¹¥LªºÀ³³\¡G

¡u§Ú­n±N§A²{¦b©Ò½öª×¤§¦a½çµ¹§A©M§Aªº«á¸Ç¡C§Aªº«á¸Ç¥²¹³¦a¤Wªº¹Ð¨F¨º¼Ë¦h¡A

¥²¦VªF¦è«n¥_¶}®i¡F¦a¤W¸U±Ú¥²¦]§A©M§Aªº«á¸Ç±oºÖ¡C§Ú¤]»P§A¦P¦b¡C§AµL½×©¹¨º

ùØ¥h¡A§Ú¥²«O¦ö§A¡A»â§AÂk¦^³o¦a¡AÁ`¤£Â÷±ó§A¡Aª½¨ì§Ú¦¨¥þ¤F¦V§A©ÒÀ³³\ªº¡C¡v



±µµÛ§Ú¤j·§¤ÀªR¤@¤U¥Lªº¦^À³¤º®e¡G


¶®¦U§â«e­±Ãö©ó½çºÖµ¹¥L¦Û¤v©M¥Lªº«á¸Çªº°Õ¡B«á¸Ç·|«Ü¦h«Ü¦h¦V¥|¤è¶}®iªº°Õ¡B

Ãö©ó¸U±Úªº°Õ¡B¥þ³£©ñ±ó¤£ºÞ¡C¥L¥ý·Q¨ìªº¬O¤W«Òªº¦P¦b»P«O¦ö¡A¥ý¦Ò¼{¨ìªº¬O¦Û

¨­ªº§Q¯q¡C¥Lªº·N«ä¬O¡G¡u§A­Y¬O»¡¸Üºâ¸Ü¡A»P§Ú¦P¦b¡A¯uªº«O¦ö§Ú¡Bµ¹§Ú¦Y¬ï¡]

¥L»{¬°¡u¤W«Ò¦P¦b¨Ã«O¦ö¡vªº¨ãÅé¤Æ¬O¡u¦Y¬ïµL¸·¡v¡^¨ÃÅý§Ú¥­¦w¦^®a¡A§Ú´N§â§A

·í¤W«Ò¬Ý¡C¡v´«¥y¸Ü´N¬O»¡¡G¡u§A¥u­nÃÒ©ú§A¬O¤W«Ò¡A§Ú§â§A·í¤W«Ò¬Ý¡C¡v



¤W«Ò³£¦Û¤vÃÒ©ú¦Û¤v¬O¤W«Ò¤F¡A·íµM¶®¦U§A·|§â¤W«Ò·í¤W«Ò¬Ý¡C³£¤w¸gÃÒ©ú¤F¡AÁÙ

»Ý­n§A¨Ó©Ó»{¶Ü¡H


¶®¦U¤Q¨¬ªº°Ó¤HÀY¸£¡A»¡¸Ü³£±a±ø¥óªº¡G¡u§A­Y¦p¦ó¦p¦ó¡A§Ú´N¦p¦ó¦p¦ó¡C¡v¥L®³

¥H«e¸ò¥H±½¥æ©öªº±¡§Î¨Ó¿Å¶q»P¤W«Ò¥æ©öªº±¡§Î¡G¡u§A­Y¬Oµ¹§Úªø¤lªº¦W¤À¡A§Ú´N

§â¬õ¨§´öµ¹§A¡C¡v¥Ø«e«H¥õ¹ï¥L¨Ó»¡´N¬O¤@³õ¥Í·N¡A¦Ó¥B¬O¥²¶·Ã­ÁȤ£½ßªº¡C¥LµL

ªk¥h­pºâ¨ì»P¥L¥æ©öªº¤W«Ò¬O¤£¨D¥ô¦ó¯q³Bªº¡A¤W«Ò¬O¥X©ó·R¨Ó»P¥L¥ß¬ù¡Bµ¹¥LÀ³

³\¡C¦b¨V¨VÀç¬Õ¾l°l¨D¦Û¤v§Q¯qªº¶®¦U¤ß¥Ø¤¤¡A¤j·§»{¬°¨S¦³¤H·|¤£¨D¦Û¤v§Q¯qªº

¡C¤@­Ó·Rªº¯«¡H¶®¦U·Q³£¨S·Q¹L¡A¥L²q³o­Ó¯«¤@©w¦³¤°»ò¨ä¥L¥Øªº¡C¦]¦¹¶®¦UÁÙ¬O

¤p¤ßÁlÁlªº¨Ó¶i¦æ³o¤@µ§¡u¥æ©ö¡v¡C¥L·Q¡G¡u¤W«Ò§A±oÅý§Ú¦ç­¹µL¸·¡B«OÅ@§Ú¥­¦w

¨ì§Ú¦^®a¡A§Ú¤~©Ó»{§A¬O¤W«Ò³á¡I­Y¬O¯Ê¤@ÂI¡A§A´N¤£¬O¤W«Ò¡I¡v



§Ú­Ìªì«H®É¤£¤]¬O³o¼Ë¡G¡u¤W«Òªü¡I§A­YÅý§Ú¦Ò³õ±o·N¡B±¡³õ¶¶§Q¡A§Ú´N¦n¦nªA¨Æ

§A¡I¡v¡u¤W«Òªü¡I§A­Y¬OÅý§Ú¿ú¦AÁȦh¤@ÂI¡A§Ú´N©^Äm¦h¤@ÂIµ¹§A¡C¡v¡u¤W«Ò§r¡I

§A­Y¬OÅý§Ú¨à¤l­Ó©Ê§ïµ½¤@ÂI¡A§Ú´N·|¨C¬P´Á¥h§@§«ô¡C¡v


¸t¸g¤¤±aµÛ±ø¥óªºÃ«§i¨ä¹ê¤£¤Ö¡G


¼»¥À¦Õªº¥À¿Ë«¢®³¤@ª½µLªk¶¶§QÃh¥¥¡A¦o¦V¤W«Òë§i¡G¡u¸U­x¤§­C©MµØ°Ú¡A§A­Y««ÅU

±A¤kªº­W±¡¡A²²©À¤£§Ñ±A¤k¡A½ç§Ú¤@­Ó¨à¤l¡A§Ú¥²¨Ï¥L²×¨­Âk»P­C©MµØ¡A¤£¥Î«cÀY¤M

«c¥LªºÀY¡C¡v¡]¼»¥À¦Õ°O¤W²Ä¤@³¹¡^¡C°ò¨l¹ï¤W«Òë§i»¡¡G§A­Y¬OÅý¦Ï¤òÀã¤F¡A¨ä¥L

¦a¤è«o¬O°®ªº¡A§Ú´N¬Û«H§A¡]¤h®v°O²Ä¤»³¹¡^¡C­C¥±¥L¹ï¤W«Ò³\Ä@»¡¡G¡u§A­Y±N¨È±¿

¤H¥æ¦b§Ú¤â¤¤¡A§Ú±q¨È±¿¤H¨ºùØ¥­¥­¦w¦w¦^¨Óªº®É­Ô¡AµL½×¬Æ»ò¤H¡A¥ý±q§Ú®aªù¥X¨Ó

ªï±µ§Ú¡A´N¥²Âk§A¡A§Ú¤]¥²±N¥LÄm¤W¬°êO²½¡C ¡v¡]¤h®v°O²Ä¤Q¤@³¹¡^


³o¨Çë§i¤@¯ë³Q»{¬°«H¥õ¼h¦¸¬O¤ñ¸û§C¼hªº¡C§Ú­Ì±oÀH®É¤Ï¬Ù¤@¤U§Ú­ÌªºÃ«§i¬O³o¼Ë

ªº¶Ü¡H§Ú­Ìªº«H¥õ¦³¨S¦³ÀHµÛ®É¶¡ªº¹L¥h¦Ó¦³©Ò¦¨ªø©O¡H¥ç©Î¬O§Ú­ÌÁÙ¦bµ¥µÛ¸ò¤W«Ò

¥æ´«±ø¥ó©O¡H



·í¤W«Ò¡]¥Î§Ú­Ì«ü©wªº¤èªk¡^ÃÒ¹êÍ¢¬O¤W«Ò®É¡A§Ú­Ì·íµM¥i¥H¬Û«HÍ¢¬O¯«¡C¦ý¬O­Y¬O

¨S¦³ªº¸Ü©O¡H§Ú­Ìªº«H¤ß¬O¤£¬O¥i¥H¶W¶V³o¨Ç¡H·í³o¨Ç¨Æ±¡³£¥i¥H¬Ýªº¨£¤F¡A§Ú­ÌÁÙ

¬ß±æ¤°»ò©O¡H·í¤W«Ò³£ÃÒ©úÍ¢¬O¤W«Ò¤F¡AÁÙ¦³¤°»ò¦n©Ó»{ªº©O¡H


¤U¦^«ÝÄò

°Ñ¦Ò®ÑÄy¡G

±ç®aÅï ´Ó®Ú¥Í¬¡ªº«H¥õ ¤Ñ¹D®Ñ¼Ó

--
°ò·þ®{³Ì¤jªº±Ã¤ã¡A²ö¹L©ó¦bª¾ÃѤWªº¤í¯Ê¡G¹ï©ó©P¾D©Òµo¥Í­·°_¶³´éÅܤ۲ö´úªº¨ÆµLªk
´£¥X¤@­Ó¬J¤£Â²¤Æ¨Æª«¡]³q³q¼·Âk¼»¦ýªº§@¬°¡^¡B¤S¤£¨ú®ø¨ä¯u¹ê©Ê¡]°£¶ÇºÖ­µ¥~¡A§OµL
ÃöÃh¡^¡A¦ý¤´¨ã¸Ñ»¡¯à¤Oªº²z½×µ²ºc¡A¦n¬°¤H´£¨Ñ¤@­Ó¦w¨­¥ß©R¡A¥H¤Î­±¹ï¥¼¨Óªº«ü¾É¡C
.ºK¦Û¡u«H¥õªº¤Ï«ä¡v±ç®aÅïµÛ ¦y¼L¶­ªº¤å³¹»`¶°¦b http://tjy.fhl.net 

--

¨ì¤W¤@½g Ãö©ó¶®¦Uªº¦A«ä¡]¤T¡^           ¨ì¤U¤@½g Ãö©ó¶®¦Uªº¦A«ä¡]¤­¡^

¦^¤W¤@¼h¯«¾Ç±´°Q

¦^³Ì¤W¼h¦y¼L¶­ªº¤å³¹ http://tjy.fhl.net