發信人: rewrew (尖嘴雁) 看板: Christian

日期: Wed Jan 8 23:38:52 2003

標題: Re: 報導--耶穌治病香膏 含大麻

修改: Wed Jan 8 23:58:53 2003

> ==> guo-jesus (鬼耶穌木屐男) 的文章中提到:

> 　根美國專家研究指出，耶穌及其十二使徒很可能是以大麻為基礎配方的香膏來協助治療

> 有傷殘疾病的人。

請至 http://bible.fhl.net 查詢一下 新約 「膏」 「香」或是「油」

您找不到基督或門徒用類似的東西來治病的經文，

倒是基督被人用香油膏過。

唯一一處提到類似的是雅各書五章14、15節 ：你們中間有病了的呢、他就

該請教會的長老來．他們可以奉主的名用油抹他、為他禱告。

出於信心的祈禱、要救那病人、主必叫他起來．他若犯了罪、也必蒙赦免。

若是您到了http://bible.fhl.net 查到了上面的經文

您可以按一下「油」的希臘文原文編號之解釋。即知那油是橄欖油！

如下：

1637 elaion {el'-ah-yon}

與 1636 同源; TDNT - 2:470,221; 中性名詞

AV - oil 11; 11

1) 橄欖油

1a) 作燈油用

1b) 作療傷用

1c) 在宗教節慶中塗抹在頭及身體上之用

1d) 在商貿交易或契約的物品中有被提及( 路 16:6 啟 6:6 )

1637 elaion {el'-ah-yon}

from the same as 1636; TDNT - 2:470,221; n n

AV - oil 11; 11

1) olive oil

1a) for fuel for lamps

1b) for healing the sick

1c) for anointing the head and body at feasts

1d) mentioned among articles of commerce

至於舊約的「香」我之前整理過 題目是： 舊約的「香」與現在的「香」

 or   http://tjy.fhl.net/2002-07-10.htm

文章裡頭有香的組合物，至於那些組合物之中有沒有大麻成分 我就不知道了

您可以參考看看。

不過出埃及記提到的香的組合物「拿他弗、施喜列、喜利比拿、乳香」希伯來原文

（分別是nataph {naw-tawf'} sh@cheleth {shekh-ay'-leth}

chelb@nah {khel-ben-aw'} 與 l@bownah {leb-o-naw'} 這幾個字

用http://bible.fhl.net可以查的到） 或是翻譯用的字沒有一個跟您提到

的「大麻波仁」(kanehbosem) 音一致的。

硬要說有類似的可能是「喜利比拿」chelb@nah {khel-ben-aw'} 了。

而它也不是大麻

它的希伯來文原文編號02464 解釋如下：

02464 chelb@nah {khel-ben-aw'}

源自 02459; TWOT - 652; 陰性名詞

AV - galbanum 1; 1

1) 白松香;楓子香

1a) 一種松香或樹脂, 是作獻祭用的香料的原料之一

02464 chelb@nah {khel-ben-aw'}

from 02459; TWOT - 652; n f

AV - galbanum 1; 1

1) galbanum

1a) a kind of resin or gum, ingredient of the holy incense

以上請參考

--

基督徒最大的掙扎，莫過於在知識上的欠缺：對於周遭所發生風起雲湧變幻莫測的事

無法提出一個既不簡化事物（通通撥歸撒但的作為）、又不取消其真實性（除傳福音

外，別無關懷），但仍具解說能力的理論結構，好為人提供一個安身立命，以及面對

未來的指導。........摘自「信仰的反思」梁家麟著

 回尖嘴雁的文章       http://tjy.fhl.net