Ãö©ó¶®¦Uªº¦A«ä¡]¤K¡^ ¦y¼L¶­ 2004-12-19


¹ï¤£°_¡A³o´X¤Ñ¦b¾ã²zºô­¶¡A§â©Ò¦³ªº¤å³¹¤ÀÃþ¤F¡A¤è«K¤j®a¾\Ū¡C©Ò¥H³o¤å³¹

¨ÓªººC¤FÂI¡C



¶®¦UµLºÃ¬O­Ó«Ü·|ºâ­pªº¤H¡C¥Lªººâ­p¦b¤H¬Ý¨Ó¯uªº«Üºë©ú¡A¦ý¬O«o±`±`¾É­P¤£

¦nªº«áªG¡C¦Ó¦b¶®¦U¬Ý¤£¨ìªº¹Ò¬É¸ÌÀY¡A¦³¤W«Òªººë±K­pµe¡A¤H¤@¤Áªººë©úºâ­p

«o¨S¦³¤W«Òªº­pµe¨ÓªºÃ­§´¡C±`±`§Ú­Ì¬Ý¨ì¤H¾aµÛ¦Û¤vªºÁo©ú·dªº¤@¹Î¾D®É¡A¤W

«ÒÁ`¬O¾A®Éªº¤¶¤J¡AÅý¤w¸gÅܦ¨¤@¹Î¾Dªº¡uÃa¨Æ¡vÂàÅܦ¨¬°¥t¤@ºØ¡u¦n¨Æ¡v¡C¦b

¤H­Ì¨V¨VÀçÀç©ó¦Û¤v¼F®`Ãö«Yªº®É­Ô¡A¤W«Ò¦b¾ú¥v¤¤¦³¥L§¹¬üªºÄá²z¡C



³Ð¥@¬ö¤T¤Q¤G³¹¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¶®¦U§i§O¤F©Ô¯Z·Ç³Æ¦^®a¡C¥L¤ß¤¤¨ÌµM¬O®£Äߪº¡A

­ô­ô¥H±½ªº´­¨¥³ø´_¬O¥L¤@½ú¤lªºµh­W¡C¾¨ºÞ®É¶¡¹L¤F¤G¤Q¦~¤F¡A¥LÁÙ¬O®£Äß¡A

¾¨ºÞ¬O¤W«Ò­n¥L¦^¥hªº¡]³Ð¤T¤Q¤@³¹¤T¡B¤Q¤T¸`¡^¨Ã«OÃÒ»P¥L¦P¦b¡A¥LÁÙ¬O®£Äß

¡C¤T¤Q¤G³¹¤W«Ò®t»º¨ÏªÌÅã²{µ¹¥L¬Ý¡A¥L¦ü¥G¬O¬Ý¨ì¤F¤Ñ­x¦Ó¥B¦³Âù­«ªº§LÀç¡]

32¡G 2¤¤¡uº¿«¢©À¡vªº·N«ä¡^¡AÅý¥Lª¾¹D°£¤F¦Û¤vªº¤@¶¤¤§¥~¡A¬Ý¤£¨ìªº¹Ò¬ÉÁÙ

¦³ÄÝ©ó¤W«Òªº«Ü±jªº¤@¶¤¡C¦ý¬O¦³¤F³o¼Ëªº«OÃÒ¡A¶®¦UÁÙ¬O®£Äß¡C¥Ñ¦¹§ó¥i¥H®Ç

ÃÒ¡A¤H­Ì¦Û¤v¥H¤£¸qªº¤è¦¡±o¨ì¥ô¦óªF¦è¤§«á¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº®£Ä߬O¦h»òªº¤j¡I­Y

¬O¶®¦U¤@¶}©l¯à¡uÄߩȯ«¡v¡A¤§«á´N¤£·|³o¼Ëªº¡uÄߩȤH¡v¡C



­±¹ï³o¼Ëªº®£Äß¡A¶®¦U«ç¼Ë³B²z©O¡H¥L¥ý¥´µo¤H¥h±´Å¥¥H±½¡]²Ä3-5 ¸`¡^¡A±o¨ì

ªº®ø®§¬O¡A¥H¼»¨HÀq¦a±a¤F¥|¦Ê¤H©¹¶®¦U³oÃä¹L¨Ó¡C³o®ø®§±a¨Ó§ó¤jªº®£Äß¡A¶®

¦U©ó¬O±Ä¨ú¤F¥H¤Uªºµ¦²¤¡G


­pµe¡]²Ä7-8 ¸`¡^--->ë§i¡]²Ä9-12¸`¡^--->­pµe¡]13-21 ¸`¡^--->ë§i¡]22-32

¸`¡^--->­pµe¡]¤T¤Q¤T³¹1-3 ¸`¡^¡C



³o­Ó¤p«Hªº¶®¦U¡A¬JµM¤W«ÒÀ³¤¹¤F¡A§AÁÙ³o¼Ë¾a¦Û¤vÄwµe¡H«ç»ò§AÁÙÃäë§iÃä¦Û¤v

Äwµe©O¡H¨ä¹ê³o¤£¬O¨C­Ó¤Hªº¼g·Ó¶Ü¡HÁöµM¤W«Ò¨S¦³¿Ë¤f¸ò§Ú»¡§Úªº¦Ò¸Õ·|all 

pass¡A¥L¤]¨S¦³¿Ë¦ÛÅã²{¹ï§Ú»¡¡G¡u¤£­n¾á¤ß§Aªº·s¤u§@¡A³o¦^¤@©wOK¡A·d©w¡I¡v

¡]§Ú¬Û«H­Y¬O¤W«Ò¯uªº³o¼Ë¹ï§ÚÅã²{¡A§Ú¤j·§·|À~¦º¡C¡^¦ý¬O§Ú­Ì¤£¬O»XÀ³³\§@¯«

ªº¨à¤k¶Ü¡H¡]¥[©Ô¤Ó®Ñ¥|³¹¡^§Ú­Ì¤£¬O·ÓµÛÀ³³\©Ó¨ü²£·~ªº¶Ü¡H¡]¥[©Ô¤Ó®Ñ¤T³¹¡^

¡A«ç»ò§Ú­ÌÁÙÄwµeªFÄwµe¦è©O¡H



«OùÄwµe¶Ü¡H¬Oªº¡A¥LÃäÄwµeÃäë§i¡C«Où·Q¥hù°¨¡A©IÆ~ù°¨ªº°ò·þ®{»P¥L¤@¦P

ë§i¡]ù°¨®Ñ¤Q¤­³¹30-32 ¸`¡^¡C¥L¤]¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤°õ·N¤W§i¸Ó¼»¡]¤G¤Q¤­³¹¤Q¸`

¡^¦]¦¹«á¨Ó¥L¨ì¤Fù°¨«°¡C«Où¦³­pµeªº±À®iºÖ­µ¡A¥Lªº´X¦¸®Èµ{³£¬O¦³­pµeªº¡A

¥L¶ÇºÖ­µ¤]¬O¦³¤èªkªº¡A¥L¨ì¹F¤@­Ó¦a¤è¤§«á¡A¤@©w¥ý¨ìµS¤Ó¤Hªº·|°ó¥h¡A¥L·|¥ý

±qµS¤Ó¤Hªº·|°ó¶Ç°_......¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì«Où¶ÇºÖ­µ°£¤Fë§i¤§¥~¡AÁÙ¦³­pµe¡C­C¿q

Äwµe¶Ü¡H¬Oªº¡A¥Lªº«Ü¦h¦æ¨Æ¦ü¥G³£¬O¬G·N¥h§@ªº¡C¥L¬G·N¥h¸ò¼»º¿§Q¨È°ü¤H½Í¸Ü

¡]¬ù¿«ºÖ­µ¥|³¹¡^¡B¥L¦³­pµeªº°V½mªù®{¡A±µÄò¥Lªº¨Æ¤u¡B¥L¦b³Ì¦³¸s²³¾y¤O®É¡A

¦³­pµeªº¿W¦Û¨ì¤s¤Wë§i¥h¡]°¨¥iºÖ­µ¤»³¹46¸`¡^¡C



°ò·þ®{¬O¥i¥HÄwµeªº¡AÄwµeªí¥Ü¤HºÉ³d¡A¤£·|§â³d¥ô±Àµ¹¤W«Ò¡]¨ä¹ê¬Ý¤£¨£ªº¤W«Ò

¬O³Ì¦n¿àªº¹ï¶H¤F¡^¡C¦³¦ì·sªºªª®v¨ì¬Y±Ð·|¥ô¾¤§«e¡A«ÅºÙ¥LÁ¿¹D³£¤£·Ç³Æªº¡C

¥L«ÅºÙ­n§¹¥þªAÁt¸tÆF·í³õªº·P°Ê¡A¥D¤é§«ô§«ô¦­¤W±qªª®vÀ]¨«¸ô¨ì±Ð·|ªº¸ô¤W

¡A¸tÆF¸ò¥L»¡¤°»ò¡A¥L´N§â³o¨Ç¸tÆF¹ï¥L»¡ªº¸Ü¡A©Î¬Oµ¹¥Lªº·P°Êª½±µ¦bÁ¿¹D¤¤»¡

¥X¨Ó¡C¸uªª¤p²Õªºªø¦Ñ­Ìµo²{³o­Ó²{¶H®É¡A¦­¹L¤F¤U¸u®Ñµ¹³o¦ìªª®vªº®É¶¡¡A·sªª

®v«Ü§Ö´N­n¨Ó´N¥ô¤F¡C«ç»ò¿ì©O¡H¸uªª¤p²Õ¶}¤F¤@¦¸ºò«æ·|ij¡A°w¹ï³o¥ó¨Æ±¡¡A°µ

¥X¤F¨Mij¡C



·í³o¦ì·sªª®v¯u¥¿·h¨ì³o¶¡±Ð·|®É¡A¥L¤~µo²{¡A¸uªª¤p²Õªºªø¦Ñ­ÌÀ°³o¦ì·sªª®v¯²

¤F¤@¶¡»¨µØªº©Ð¤l¡A¨Ó·í¥Lªº·sªª®vÀ]¡C¦Ó³o¶¡©Ð¤l¶ZÂ÷±Ð·|¤Q¤½¨½¡A¨«¸ô­n¨â­Ó

¤p®É¤~·|¨ì¡C¸uªª¤p²Õªºªø¦Ñ­Ì·Q¡G³o¼Ë¤@¨Ó¡A·sªª®v·Ç³ÆÁ¿¹Dªº®É¶¡·|ªø¤@ÂI¡C



³o·íµM¬O¯º¸Ü¡A¤H¤£¯à¥u¾aë§i¡A¸Ó°µªº¨Æ±¡ÁÙ¬O­n°µ¡C§O¥H¬°¥u­nÃö°_ªù¨Óë§i

¡A¤£¥Î°Ñ¥[¥ô¦ó»E·|¡B¬¡°Ê¡BÁp½Ë¡B¬Û¿Ë......¤W«Ò´N·|§â§Ú­Ì¥¼¨Óªº¥t¤@¥b±a¹L

¨Óµ¹§Ú­Ì¡C¤]§O¥H¬°¥u­në§iŪ¸t¸g´N¦n¡A·P±¡¡B±B«Ã¡B¨Æ·~¦ÛµM´N·|¤@¦|­·¶¶¡C

¤H¦³¤H¸Ó°µªº¨Æ¡C«Où¼g®Ñ«H¤j·§³£¬O¥ý¼g¯«¾Ç½×­z¡A¤§«á·|´£¨ì¤Hªº³d¥ô¡A´N¬O

¥Í¬¡À³¥Îªº³¡¤À¡C¨Ò¦pù°¨®Ñ¤Q¤G³¹¤§«e¤j·§³£¬O¯«¾Ç½×­z¡A¤Q¤G³¹¤@¶}©l´£¨ì¥Í

¬¡À³¥ÎªºÁ`­ì«h¡G¡u±N¨­ÅéÄm¤W¡A·í§@¬¡²½¡A¬O¸t¼äªº¡A¬O¡@¯«©Ò³ß®®ªº¡F§A­Ì¦p

¦¹¨Æ©^¤D¬O²z©Ò·íµMªº¡C¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É¡A¥u­n¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơA¥s§A­Ì¹îÅç¦ó

¬°¡@¯«ªºµ½¨}¡B¯Â¥þ¡B¥i³ß®®ªº¦®·N¡C¡v¤§«á±a¥X¨Óªº¾ã­Óù°¨®Ñ¤Q¤G³¹¨ì³Ì«á¡A

´N¬O¥Í¬¡ªº¹ê½î­ì«h¡C¤H¬O¥²¶·­n°µ¨Æªº¡I


½Ð°Ñ¦Ò©å§@¡u°ò·þ®{¦Ü¤Ö­n°µ¨ì¤°»ò¡H¡v http://tjy.fhl.net/2004-02-03.htm



¦ý¬O°ò·þ®{¸ò¤@¯ë¤H¤£¤Ó¤@¼Ëªº¦a¤è¬O¡G°ò·þ®{Äw¹ºÂkÄwµe¡A¦ý¬O¤ñ¸û¤£·|¼~¼{¡C

­C¿q»¡¡G¡u©Ò¥H§Ú§i¶D§A­Ì¡A¤£­n¬°¥Í©R¼~¼{¦Y¬Æ»ò¡A³Ü¬Æ»ò¡F¬°¨­Åé¼~¼{¬ï¬Æ»ò

¡C¥Í©R¤£³Ó©ó¶¼­¹¶Ü¡H¨­Å餣³Ó©ó¦ç»n¶Ü¡H§A­Ì¬Ý¨º¤Ñ¤Wªº­¸³¾¡A¤]¤£ºØ¡A¤]¤£¦¬

¡A¤]¤£¿n»W¦b­ÜùØ¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷©|¥B¾i¬¡¨e¡C§A­Ì¤£¤ñ­¸³¾¶Q­«±o¦h¶Ü¡H§A­Ì­þ¤@

­Ó¯à¥Î«ä¼{¨Ï¹Ø¼Æ¦h¥[¤@¨è©O¡e©ÎĶ¡G¨Ï¨­¶q¦h¥[¤@¨y©O¡f¡H¦ó¥²¬°¦ç»n¼~¼{©O¡H

§A·Q³¥¦aùتº¦Ê¦Xªá«ç»òªø°_¨Ó¡F¥¦¤]¤£³Ò­W¡A¤]¤£¯¼½u¡CµM¦Ó§Ú§i¶D§A­Ì¡A´N¬O

©Òùªù·¥ºaµØªº®É­Ô¡A¥L©Ò¬ïÀ¹ªº¡AÁÙ¤£¦p³oªá¤@¦·©O¡I§A­Ì³o¤p«Hªº¤H­þ¡I³¥¦a

ùتº¯ó¤µ¤ÑÁÙ¦b¡A©ú¤Ñ´N¥á¦bÄlùØ¡A¡@¯«ÁÙµ¹¥¦³o¼Ëªº§©¹¢¡A¦óªp§A­Ì©O¡I©Ò¥H¡A

¤£­n¼~¼{»¡¡G¦Y¬Æ»ò¡H³Ü¬Æ»ò¡H¬ï¬Æ»ò¡H³o³£¬O¥~¨¹¤H©Ò¨Dªº¡A§A­Ì»Ý¥Îªº³o¤@¤Á

ªF¦è¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡C§A­Ì­n¥ý¨D¥Lªº°ê©M¥Lªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£­n¥[µ¹§A­Ì

¤F¡C¡v



¦p¦¹¡A¤H¨Æ«e§V¤OÄwµe¡A¹Lµ{¤¤§V¤O§ë¤J¡A¤§«á©O¡H¡I§â¦¨ªG¥æµ¹¤W«Ò§a¡I§O¦A¥h

¼~¼{ªF¼~¼{¦è¤F¡C



¶m¤U¡A¦³­Óªü±C¾á¤F«Ü­«ªº¾á¤l¨«¦b¸ô¤W¡C¦³½ø³f¨®±q«áÀY¶}¹L¨Ó¡A¥q¾÷µo²{¤F³o

­Óªü±C¾áª«¨«¸ô«Ü¨¯­W¡A©ó¬O´N§â¨®°±¦b¦o¨­Ãä¡A°Ý²M·¡¤F­n¥hªº¥Øªº¦a¬O¦P¤@­Ó

«°¥«¡A¥q¾÷¦n·NªºÁܽЪü±C¤W¨®¡C¤W¨®¤§«á¥q¾÷µo²{¨º­Óªü±CÁÙ¬O§â¾á¤l¾á¦b¦Û¤v

¨­¤W¡A©ó¬O´NÂà¹LÀY¨Ó°Ý¦o¡G¡uªü±C¡A©p«ç»òÁÙ§â¾á¤l³æ¦b¨­¤W«¨¡H¡vªü±C¤£¦n·N

«äªº»¡¡G¡u¤ï¶Õ°Õ¡A§Ú´N¤w¸g§¤§Aªº¨®¤F¡A¤ï¶Õ¦AÅý§Aªº¨®¦h¸ü§Úªº¾á¤l¡A©Ò¥H§Ú

ÁÙ¬O¦Û¤v­t¾á´N¦n¡C¡v



±`±`§Ú­Ì¤]¬O³o¼Ë¡A¤W¤F¨®¤F¡AÁ٧⭫¾á¾áµÛ¡C


­C¿q»¡¡G¡u¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¥i¥H¨ì§Ú³oùبӡA§Ú´N¨Ï§A­Ì±o¦w®§¡C¡]°¨¤Ó¤Q¤@¡G

28¡^¡vÄ@§Ú­Ì±`¦b­C¿q¸Ì¦³¦w®§¡I



¨ì¤W¤@½g Ãö©ó¶®¦Uªº¦A«ä¡]¤C¡^        ¨ì¤U¤@½gÃö©ó¶®¦Uªº¦A«ä¡]¤E¡^

¦^¤W¤@¼h¯«¾Ç±´°Q

¦^³Ì¤W¼h¦y¼L¶­ªº¤å³¹ http://tjy.fhl.net